A Két kis dínó, Trikó és Nyamm valójában időutazók. Mivel mindketten icipicik, elindulnak, hogy keressenek egy olyan bogyót, amitől megnőhetnek. Kalandjaik során megtudják, hogy a vulkánok segítségével térben és időben is utazhatnak.

A mai Budapest után eljutnak a Mátyás király kori Magyarországra és Itáliába, később megjárják az ókori Kréta labirintusát, megküzdenek a Minótaurusszal, akit ők következetesen Miniszaurusznak hívnak, felfedezik Amerikát, aztán a honfoglaló magyar hadakhoz csatlakoznak! 

Aki pedig szívesen beutazná a világot Trikóval és Nyammal, az Unicef kampányának részeseként tizenkét hónapon át kaphat személyre szóló levelet a két kis dínótól, tizenkét különböző országból!